Italiano

Acquista il brano per sostenere questo importantissimo progetto: https://SMI.lnk.to/Rinascerorinascerai

Ciao amici, la nostra “Rinascerò, rinascerai” sta raggiungendo 10 milioni di visualizzazioni.
Il video sta facendo il giro del mondo e sto ricevendo messaggi d’affetto da ogni continente, per questo ho voluto sottotitolare in inglese questo video di ringraziamento e incoraggiamento a continuare a restare a casa per rimanere al sicuro e fare del bene a noi stessi e agli altri, specialmente a chi è più debole.

INFINITAMENTE GRAZIE! Da me, da Stefano, dall’Italia intera un lungo e grande abbraccio a voi tutti.

“Rinascerò, rinascerai” E’ Una canzone nata a sostegno dell’emergenza da corona virus, in particolar modo per la città di Bergamo gravemente colpita dal Covid-19, tutti i proventi dei download, dei diritti d’autore, dalle visualizzazioni su Youtube ed editoriali (Facchinetti/D’Orazio) saranno totalmente devoluti a favore dell’ospedale Papa Giovanni XXIII di Bergamo per l’acquisto di attrezzature mediche.

Sarà, inoltre, possibile fare donazioni spontanee sul conto corrente dell’ospedale Papa Giovanni XXIII di Bergamo – IBAN IT52Z0569611100000012000X95 BIC: POSOIT22 (se richiesto) causale: Progetto Rinascerò, rinascerai SEGUITO DA NOME, COGNOME E CODICE FISCALE

English

Hello dear friends, our “I’ll rise again, you’ll rise again“ is about to reach 10 million views, the video is spreading around the world. I get messages of affection from every continent, that’s why I wanted to add English subtitles to this video in order to thank and encourage you all to stay home and to stay safe because that is how we can help ourselves and others, especially the weaker ones. THANK YOU SO MUCH from me, from Stefano and from all of Italy, a long and big hug to all of you. Roby

A song born in support of the coronavirus emergency, especially for the city of Bergamo seriously affected by Covid-19, all the proceeds from downloads, copyrights and editorial and youtube rights (Facchinetti / D’Orazio) will be totally donated to the hospital Papa Giovanni XXIII in Bergamo for the purchase of medical equipment.

Download the track to support this important project: https://SMI.lnk.to/Rinascerorinascerai
It is also be possible to make spontaneous donations to the bank account of the hospital Papa Giovanni XXIII in Bergamo – IBAN IT52Z0569611100000012000X95 BIC: POSOIT22 (if requested) Reason for payment: Progetto Rinascerò, Rinascerai FOLLOWED BY NAME, SURNAME AND TAX CODE

Catena di Whatsapp e Youtube

Ciao a tutti,
qualche giorno fa abbiamo pubblicato un articolo che è stato riportato da diverse testate giornalistiche nazionali ed internazionali. E’ importante fare chiarezza, in Italia c’era una catena di Whatsapp che diceva di condividere il video e di visualizzarlo così, ad ogni visualizzazione sarebbero stati devoluti 1 0 2 euro all’ospedale Giovanni XXIII.

Youtube paga per ogni visualizzazione circa 0,0001 centesimo a visualizzazione.

Ci sono poi delle variabili che fanno cambiare questo importo aumentandolo di qualche centesimo, ma non sarà mai 1 o 2 euro ogni visualizzazione.

Stiamo arrivando a numeri importanti su Youtube, non fermate la condivisione. 

Il ricavato da queste visualizzazioni e tutto il resto, vengono dati a chi detiene i diritti del video, in questo caso Roby,
Quindi è corretto dire che le visualizzazioni aiutano ad aumentare i ricavi che verranno donati all’Ospedale. 

Please do not stop sharing, the song, we get to 10,000,000 views.

A song born in support of the coronavirus emergency, especially for the city of Bergamo seriously affected by Covid-19, all the proceeds from downloads, copyrights and editorial and youtube rights (Facchinetti / D’Orazio) will be totally donated to the hospital Papa Giovanni XXIII in Bergamo for the purchase of medical equipment.

It is also be possible to make spontaneous donations to the bank account of the hospital Papa Giovanni XXIII in Bergamo – IBAN IT52Z0569611100000012000X95 BIC: POSOIT22 (if requested) Reason for payment: Progetto Rinascerò, Rinascerai FOLLOWED BY NAME, SURNAME AND TAX CODE

Quindi continuate a visualizzare il video e a scaricare la canzone!!!

https://smi.lnk.to/Rinascerorinascerai

Rinascerò rinascerai – una canzone per Bergamo

Carissimi amici, questo brano è dedicato alla mia città profondamente ferita e a tutte le persone che stanno soffrendo a causa di questo terribile virus.
Io e Stefano, l’abbiamo composto con tutto il nostro cuore e con tutta la nostra anima.
Ci auguriamo che ascoltandolo, in questi drammatici momenti, vi possa dare quella giusta energia che la musica ha la capacità di regalarci.
Buon ascolto
Roby

Rinascerò rinascerai – Una canzone per Bergamo

Rinascerò, rinascerai di Roby Facchinetti e Stefano D’Orazio

Da venerdì 27 marzo sarà disponibile su tutte le piattaforme digitali l’inedito “Rinascerò, rinascerai” scritto da Roby Facchinetti e Stefano D’Orazio.

Una canzone nata a sostegno dell’emergenza da corona virus, in particolar modo per la città di Bergamo gravemente colpita dal Covid-19, i proventi saranno infatti interamente devoluti all’ospedale Papa Giovanni XXIII.

«Dopo aver visto in televisione le immagini dei camion dell’esercito che trasportavano le salme dei miei concittadini» racconta Roby «sono stato travolto dall’emozione, il pianto e la rabbia mi hanno portato al pianoforte e in pochi minuti è nata la musica e il titolo di “Rinascerò, rinascerai”. È stata un’ispirazione e un bisogno immediato, sentivo che dovevo fare qualcosa, in particolare per la mia città, così duramente colpita… Ho chiamato Stefano chiedendogli di affiancarmi nel progetto e affidando a lui il testo, che esprime perfettamente quello che ho provato, un matrimonio perfetto tra musica e parole. La canzone è il desiderio di rinascita e di speranza, una dedica a chi ci ha lasciato e ai loro familiari, un ringraziamento per tutti coloro che lavorano incessantemente al bene degli altri: medici, infermieri e tutto il personale ospedaliero, sono gli eroi e le eroine di questi nostri giorni. Una preghiera per una città che non si arrende».

«Qualche giorno fa Roby mi ha chiamato con la voce rotta dal pianto» prosegue Stefano «tra un respiro e un silenzio mi ha raccontato della straziante visione alla quale aveva appena assistito… mezz’ora dopo stavo già cercando le parole più adatte a vestire la sua musica, parole di dolore, di fiducia, di riscatto. Bergamo è la mia seconda città, una città che mi ha adottato, mi ha accolto e dove ho trascorso i miei migliori anni di lavoro. “Rinascerò, rinascerai” vuole essere un semplice modo per fare anche noi la nostra piccola parte: questo noi sappiamo fare, la Musica, per un inno al futuro di una città ferita che “quando tutto sarà finito, tornerà a riveder le stelle”».

“Rinascerò, rinascerai” è stato arrangiato da Danilo Ballo con il mixaggio di Marco Barusso Profilo Full, i cori sono stati cantati da un gruppo di voci bergamasche riunite grazie alla collaborazione di Daniele Vavassori  e dalla meravigliosa voce di Valeria Caponnetto Delleani, mentre le chitarre del finale sono suonate da Diego Arrigoni, chitarrista dei Modà.

A supporto del brano è stato realizzato un video con immagini della città montate con i volti di coloro che, a vario titolo, hanno partecipato al progetto, in particolare il personale ospedaliero, medico, infermieristico di Bergamo, il mister e i giocatori dell’ Atalanta Bergamasca Calcio a cui va un grande ringraziamento da parte di Roby e Stefano.

Tutti i proventi dei download e dei diritti d’autore ed editoriali (Facchinetti/D’Orazio) saranno totalmente devoluti a favore dell’ospedale Papa Giovanni XXIII di Bergamo per l’acquisto di attrezzature mediche.

Sarà, inoltre, possibile fare donazioni spontanee sul conto corrente dell’ospedale Papa Giovanni XXIII di Bergamo – IBAN: IT75Z0569611100000008001X73 causale: Progetto Rinascerò, rinascerai SEGUITO DA NOME, COGNOME E CODICE FISCALE

Da venerdì 27 marzo il brano sarà in rotazione su tutte le radio italiane.

RTL 102.5 sostiene il progetto programmando il 27 marzo il passaggio di “Rinascerò, rinascerai” ogni due ore e dedicando uno speciale sabato mattina nel programma “Non Stop News”.

Visita la pagina Facebook